CO129-136 - Sir MacDonnell - 1869 [1-3] — Page 17

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

16.18

19

14

19. to assist in investigating the pretext for these outrages. I had therefore intended deferring till next mail forwarding the enclosed documents, which I have received from him on the subject, with a view to accompanying them with any explanation which such further enquiry as the Konsul, to whom I have forwarded copies, might obtain.

NT Acting Reg? General

Colonial Secretary 62000 December 1868.

Enclosure No

Scarcely a week passes that this Government is not informed of one or more outrages committed by these semi-piratical cruisers. The hold which the Native Authorities at Canton have over Chinese subjects residing here, almost all of whom have connections and property on the Mainland, is such that nothing but some very bad usage indeed can induce them to make the least complaint of any wrong covered by a semblance of authority.

It is also most difficult, when they have made a complaint, to prevent their being so terrified by secret threats as to withdraw their original evidence. For this reason, I have expressly despatched to Canton the Acting Registration General, who speaks Chinese, that he might report his impression as to the investigation which I have requested into the statements of some of the parties complaining generally.

This much however is certain, because it is entirely within the knowledge of this Government, viz: that Chinese vessels...

General Secretary. 7. Janr -1869-

Edit History

2026-05-20 02:24:43 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
16.18 19 14 19. to assist in investigating the pretext for these outrages. I had therefore intended deferring till next mail forwarding the enclosed documents, which I have received from him on the subject, with a view to accompanying them with any explanation which such further enquiry as the Konsul, to whom I have forwarded copies, might obtain. NT Acting Reg? General Colonial Secretary 62000 December 1868. Enclosure No Scarcely a week passes that this Government is not informed of one or more outrages committed by these semi-piratical cruisers. The hold which the Native Authorities at Canton have over Chinese subjects residing here, almost all of whom have connections and property on the Mainland, is such that nothing but some very bad usage indeed can induce them to make the least complaint of any wrong covered by a semblance of authority. It is also most difficult, when they have made a complaint, to prevent their being so terrified by secret threats as to withdraw their original evidence. For this reason, I have expressly despatched to Canton the Acting Registration General, who speaks Chinese, that he might report his impression as to the investigation which I have requested into the statements of some of the parties complaining generally. This much however is certain, because it is entirely within the knowledge of this Government, viz: that Chinese vessels... General Secretary. 7. Janr -1869-
Baseline (Original)
16.18 19 14 19. to apist in investigating the pretext for an these cutrages. I had therefore intended the deferring till next mail forwarding the no enclosed documents, which I have received Enderme NT Acting Reg? General Colonial Secretar 62000 Desember 1868. Enclosure No goo from him on the subject, with a view to Craaccompanying them with any explanation wish such antraguers purwexiago as the konsul, play aulto whom I have forwarded copies, might the obtain. whi2 2. Insed Junaedy umeet that Scarcely remant even maw wh this Government is probably not informed sqr of one fifth part of the outrages committed: by by these semi piratical cuisers. The hold, an which the Native Authorities at banton sta have stá Chinese subjects residing here, robalmost all of whom have connections and 20 property on the Mainland, is such that to looko General Secretary. 7. Jaut -1869- nothing but some very bad usage indeed complaint can induce them to make the least! covered by a semblance of of any wrong authority. It is also most difficult, when they have made a complaint to prevent their being so caused and as to withdraw Vow terrified by seret threats contradict in various their original evidence. For this reason ways exprefly despatchert to banton the Acting Registion General, who speatio bhinese, that he might report his impression as to the investigation which I have requested into the statements of some of the parties complaining generally 23. This much however is certain. because it is entirely within the knowledge of this Goverment viz: that bhinese veselo
2026-05-20 02:24:43 · Baseline
View content

16.18

19

14

19. to apist in investigating the pretext for an these cutrages. I had therefore intended the deferring till next mail forwarding the no enclosed documents, which I have received Enderme

NT Acting Reg? General

Colonial Secretar 62000 Desember 1868.

Enclosure No

goo from him on the subject, with a view to Craaccompanying them with any explanation wish such antraguers purwexiago as the konsul, play aulto whom I have forwarded copies, might

the obtain.

whi2 2. Insed Junaedy umeet that

Scarcely remant

even maw

wh this Government is probably not informed

sqr of one fifth part of the outrages

committed:

by by these semi piratical cuisers. The hold, an which the Native Authorities at banton

sta have stá

Chinese subjects residing here,

robalmost all of whom have connections and 20 property on

the Mainland, is such that

to looko General Secretary. 7. Jaut -1869-

nothing but some

very

bad usage

indeed

complaint

can induce them to make the least!

covered by a semblance of

of any wrong

authority.

It is also most difficult, when

they have made a complaint to prevent their

being

so caused and

as to withdraw

Vow

terrified by seret threats

contradict in various

their original evidence. For this

reason

ways

exprefly despatchert to banton the Acting Registion General, who speatio bhinese, that he might report his impression as to the investigation which I have requested into the statements of some of the parties complaining

generally

23. This much however is certain. because

it is entirely within the knowledge of this Goverment viz: that bhinese veselo

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.